I AM WONHO IM
"...Different from normal now, I need you more, don't hesitate..." Changkyun, Mohae
ENTREVISTAS
GO AWAY WITH ... I.M OF MONSTA X | VETE CON... I. M DE MONSTA X
Chicago Tribune, 2018
El rapero I.M está acostumbrado a viajar a través del mundo con su grupo, Monsta X, y dice que está emocionado por volver a volver con su grupo a los Estados Unidos, donde pasó parte de su infancia. "Estoy triste de que no actuaremos en Boston", dice I.M, 22 años, que nació como Chang-kyun Im. "Pero estoy feliz de conseguir tantos/as fans americanos/as." El tour mundial del grupo de k-pop incluye conciertos en los Estados Unidos que empiezan en Chicago el 20 de Julio y terminan en Los Ángeles el 3 de Agosto. Su último mini-álbum es "The Connect: Dejavu." Para saber más fechas del tour, visita nuestra página web. Los miembros del grupo también están activos en Twitter, Facebook e Instagram.
P. ¿Qué recuerdas del tiempo que viviste en Boston?
R. ¡Puedo recordar todo! Recuerdo los nombres de mis amigos. Viví en Chestnut Hill y mi padre trabajaba en la Universidad de Harvard. Cuando nevaba en invierno a veces me tiraba cuesta abajo. Recuerdo cosas del día a día, como que había ardillas. (Risas) Hay un montón de cosas que siguen en mi memoria. Lo disfruté muchísimo. No he vuelto a Boston, pero yo de verdad quiero ir de vuelta un día. Está en mi lista de deseos.
P. ¿Cuál fue el primer viaje que hiciste de niño?
R. Fue a Israel por el trabajo de mi padre. Vivimos allí durante cuatro años, hasta que tuve cinco años.
P. Mucha gente conoce Seúl y Busan. ¿Qué puedes compartir con tus fans americanos/as sobre tu lugar de nacimiento, Gwangju?
R. Yo, Gwangju! Lo llamo G-Town. Como A-Town (Atlanta). Como sea. (Risas) Gwangju es muy tranquilo. La gente y la fundación (de la ciudad) son muy tranquilos. Tenía el sentimiento de una ciudad más pequeña y la gente era muy amable. Si vas a una tienda o a un restaurante a comprar algo, te dan más de lo que esperas, lo que es una sorpresa agradable. ¡Amo y echo de menos Gwangju!
P. ¿Qué tan difícil es mantener tus habilidades de inglés viviendo en un país donde no es una lengua dominante?
R. Diré que en Corea mucha gente no habla inglés, por lo que no tengo la oportunidad de usar mi inglés. Estoy intentando hacer mi inglés mejor y me gustaría desarrollar más mis habilidades. Pero estoy estudiando vocabulario por mi cuenta para poder mejorar y no olvidarlo.
P. Rapeas en inglés y coreano. ¿Cuál es el mayor reto de hacer una performance en una lengua extranjera?
R. No es un problema muy grande. La pronunciación es la mayor parte, porque puede cambiar el ritmo y la rima. Sin embargo, se está haciendo más cómodo, ya que estoy escribiendo más letras en inglés y estoy más acostumbrado a ello.
P. ¿Dirías que aprendes idiomas con relativa facilidad?
R. ¡No! (Risas) Los nuevos idiomas son difíciles, pero estoy dando lo mejor de mí. Quiero mostrar mi apreciación a todos/as nuestros/as fans, y demostrar que estamos agradecidos por su apoyo. Yo solo quiero comunicarme con ellos. Estos días estoy intentando aprender un poco más de japonés porque tenemos un montón de Monbebes (nombre del fandom de Monsta X) japoneses/as.
P. ¿Cuántas oportunidades hay de hacer turismo cuando estás de tour?
R. Depende, ¡pero cuando tenemos una oportunidad nos encanta ir de turismo! Si tenemos tiempo nos gusta experimentar cosas nuevas en nuestros viajes. Por ejemplo, en Chicago, por supuesto, comimos pizza. Era una pizza más profunda y estaba deliciosa. Era más pesada que en Corea, pero creo que tiene su propio sabor tradicional, y era deliciosa.
P. Cuando pasa algo inesperado durante vuestros viajes, ¿cuál es la mejor forma de manejarlo?
R. Solo lo haces lo mejor que puedes. ¿Sabes que perdí mi cartera en Chicago? No estoy seguro de cómo hice eso. (Risas)
P. ¿Cuál fue vuestro primer concierto fuera de Corea del Sur?
R. Fue en HongKong. Lo recordaré siempre porque fue el primero y fue muy divertido para nosotros. Estábamos muy emocionados por demostrar lo que podemos hacer. Era nuestra primera parada en el tour mundial e intentamos muy arduamente ser buenos para nuestros/as fans.
P. Has dicho que volver a Boston está en tu lista de deseos de viaje. ¿Qué otros lugares te gustaría visitar?
R. Hay un montón de sitios a los que quiero viajar. ¡Canadá! ¡Italia! Suiza. Dubai. Eses son solo algunos de los lugares a los que quiero ir de vacaciones o a hacer turismo.
P. Algunos/as Monbebes viajan a otras ciudades para ver los conciertos de Monsta X. Si tuvieses la oportunidad, ¿por qué artista viajarías para ver su concierto?
R. Drake, The Weeknd. Hay un montón más, y sería un honor poder ir.
P. ¿Cuáles son tus cinco ciudades o países favoritos?
R. Oh, hay un montón en las/los que he disfrutado. No puedo escoger solo cinco, pero lo intentaré. Amo Los Ángeles. París. Bangkok. Tailandia estuvo genial. Tenemos unos recuerdos maravillosos de Argentina y Chile. Todos los lugares a los que hemos ido fueron experiencias maravillosas hasta el momento. Prometo que os contaré si alguna vez vamos a algún sitio en el que tengamos una mala experiencia, OK? (Risas)
P. ¿Que quieres decirle a todos/as aquellos/as fans que no pueden ir a vuestros conciertos?
R. Donde quiera que estés, quien quiera que seas, tan solo te quiero. Solo espera. Mi deseo es que algún día yo iré allí, contigo.